[신간] 『번역 : 황석희』
[신간] 『번역 : 황석희』
  • 한시은 기자
  • 승인 2023.12.06 12:45
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

번역가 황석희가 첫 에세이집을 출간했다. 영화 <데드풀>, <스파이더맨> 등을 번역한 그는 영화의 완성도를 한층 더 끌어올렸다는 평을 받고 있으며, 탄탄한 팬층도 보유하고 있다. 황석희가 번역한 영화라면 '걱정 없이' 봐도 된다는 암묵적인 공감대가 영화팬들 사이에 존재하고 있을 정도다. 그런 황석희가 이번에는 작가로 데뷔했다. 그를 관객으로만 만나왔던 사람들이 독자가 되는 시간이다. 영화 크레딧이 올라갈 때 보이는 『번역 : 황석희』라는 제목 그대로.

■ 번역 : 황석희
황석희 지음 | 달출판사 펴냄 | 264쪽 | 16,800원


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
비회원 글쓰기 계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

  • 서울특별시 서초구 논현로31길 14 (서울미디어빌딩)
  • 대표전화 : 02-581-4396
  • 팩스 : 02-522-6725
  • 청소년보호책임자 : 권동혁
  • 법인명 : (주)에이원뉴스
  • 제호 : 독서신문
  • 등록번호 : 서울 아 00379
  • 등록일 : 2007-05-28
  • 발행일 : 1970-11-08
  • 발행인 : 방재홍
  • 편집인 : 방두철
  • ⌜열린보도원칙⌟ 당 매체는 독자와 취재원 등 뉴스 이용자의 권리 보장을 위해 반론이나 정정보도, 추후보도를 요청할 수 있는 창구를 열어두고 있음을 알려드립니다.
  • 고충처리인 권동혁 070-4699-7165 kdh@readersnews.com
  • 독서신문 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
  • Copyright © 2024 독서신문. All rights reserved. mail to webmaster@readersnews.com
ND소프트